Our site uses "cookies", small text files stored on your device to improve the user experience. These files are harmless and are critical to maintaining a smooth shopping experience.
The use of cookies by us is in accordance with Art. 4a of the Law on Electronic Commerce (E-Commerce) and Art. 6, paragraph 1, letter f) of the GDPR.
Prefer not to use cookies?
You can opt out by setting your browser to warn you about attempts to store cookies. Failure to do so may affect site functionality.
The privacy of your personal data is our priority, and your convenience in navigating the site is our goal.
We want to inform you about the "strictly necessary" cookies, which are an integral part of our platform. By accessing our site, you essentially accept these cookies, as they are essential for the proper functioning of our services and are mandatory in our systems.
These basic cookies provide a secure and seamless experience by maintaining basic functions and preserving the integrity of our platform's operation.
SkyPrime Platform: Provides the basic functionalities with which you interact directly, ensuring a reliable and efficient journey for users.
SkyPrime Analytics: Protects the stability of the platform by monitoring performance indicators and analyzing user interactions in order to continuously improve the quality of services.
These "cookies" do not track personal information and serve only to ensure a seamless and secure online experience. Due to their essential role, they remain active to maintain the excellent performance you expect from our platform.
Limiting cookies may reduce the functionality of the site. We use cookies like Google Analytics to understand visitor behavior and improve your experience without capturing personal information.
Accepting these cookies helps us ensure a smoother and more secure journey for users.
Disabling cookies may affect the functionality of the website. For greater clarity, we use optional cookies:
AddThis social sharing: Enables easy content sharing on social media.
Remember me: Safely stores login data for future visits.
They enhance your experience by providing efficient navigation and personalized interactions.
Restricting cookies may interfere with the operational efficiency of our website. We value transparency and want to inform you about some optional cookies that affect your experience:
Facebook Ads: Adapts advertising based on your preferences and interaction.
Retargeting: Re-engage interested customers with relevant content.
Glami: Enhances the shopping experience with personalized fashion content.
These cookies aim to optimize your browsing and shopping experience by providing content that matches your preferences.
For Lithuania and Cyprus destinations, please contact us at phone +359877906969 email to ruven.transporter@gmail.com, to offer you the best deal customized for you!
I. ПЕРИОД ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА ИГРАТА
1.1. Коледната томбола на РУВЕН ТРАНС, наричана по-долу за краткост „Игра“, стартира на 16.12.2024 г. и продължава до 24:00ч. на 29.12.2024 г.
1.2. Играта се провежда при условията на настоящите Общи Правила и Условия, които са задължителни за всички участници.
II. ОРГАНИЗАТОР НА ИГРАТА
2.1. Играта е организирана от "РУВЕН ТРАНС" ЕООД, със седалище и адрес на управление: с. Драгиново, п.к. 4642 бул./ул. Иван Вазов № 1а, ЕИК: 202865859, наричано по-долу за краткост „Организатор“.
2.2. Официалните правила на Играта се оповестяват публично и ще бъдат достъпни за целия период на Играта на https://ruven-bg.com/bg. Организаторът си запазва правото едностранно да поправя или изменя Правилата, като обявява поправките или измененията публично на официалната страница на РУВЕН ТРАНС във Facebook https://www.facebook.com/ruven.trans.bg/ и в уеб сайта https://ruven-bg.com/bg.
2.3. Играта се организира с цел реклама и популяризиране на Facebook страницата (https://www.facebook.com/ruven.trans.bg/ ) и уеб сайта на РУВЕН ТРАНС.
III. ТЕРИТОРИАЛЕН ОБХВАТ
3.1. Играта се провежда само и единствено на територията на Република България.
IV. ПРАВО НА УЧАСТИЕ В ИГРАТА
4.1 В тази Игра право на участие има всяко дееспособно физическо лице, навършило 18 години към момента на провеждане на Играта, което пребивава на територията на Република България.
4.2. Всеки участник в Играта се счита за уведомен и запознат с нейните правила, като с участието си в Играта декларира съгласието си с настоящите Общи Правила и Условия.
4.3. Участието в Играта е доброволно и не е обвързано по никакъв начин с реализирането на покупки и/или услуги от РУВЕН ТРАНС.
V. МЕХАНИЗЪМ ЗА УЧАСТИЕ В ИГРАТА
5.1. По време на периода на провеждане на Играта, упоменат в т.1.1., право на участие в Играта има всеки Facebook-потребител (участник) над 18г., който изпълни условията посочени в публикацията предназначена за съответната Игра в официалната Facebook страница (https://www.facebook.com/ruven.trans.bg/) на РУВЕН ТРАНС, а те са:
5.1.1. Да хареса официалната Facebook страница на РУВЕН ТРАНС.
5.1.2. Да хареса публикацията обявяваща Играта на официалната Facebook страница на РУВЕН ТРАНС: https://www.facebook.com/ruven.trans.bg/
5.1.3. Да отбележи в коментар двама приятели, които също биха се включили за наградата.
5.1.4. Всеки коментар, който не отговаря на посоченото условие по т.5.1.3 се счита за невалиден и няма да участва в Играта.
5.1.5. Всеки коментар, публикуван след 24:00ч. на 29.12.2024 г., се счита за невалиден и няма да участва в Играта.
5.2. Правилата на Играта са задължителни и еднакви за всички участници.
5.3. Със своето участие в Играта, участниците се включват в теглене за 3 Награди, описани в т. 6.1. от настоящите Правила до 24:00ч. на 29.12.2024 г.
VI. НАГРАДА
6.1. Наградите в настоящата Игра са: парична стойност до 1000 лв, която ще бъде разпределена между тримата победители. Първо място: 500 лв, второ място: 300 лв и трето място: 200 лв.
6.2. Изображението на Наградата, визуализирана на Facebook страницата, уебсайта и върху всички рекламни материали е с илюстративен характер.
6.3. Определянето на печелившите участници, спечелили Наградите по т. 6.1, ще се проведе на 30.12.2024 г., чрез теглене на случаен принцип от всички коментирали и спазили Общите Правила и Условия на Играта.
6.4. Резултатът от Играта ще бъде оповестен до 24:00ч. на 30.12.2024 г.. на официалната Facebook страница на РУВЕН ТРАНС (https://www.facebook.com/ruven.trans.bg/) Оповестяването ще се извърши чрез посочване на имената на победителите в коментар под публикацията, оповестяваща Играта.
6.5. Участниците в Играта се задължават да следят Facebook страница на РУВЕН ТРАНС (https://www.facebook.com/ruven.trans.bg/), за да се информират за резултатите от тегленето. Организаторът не носи отговорност, в случай че някой от печелившите участници не са получили своевременно информация за това, че са спечелили награда от Играта.
6.6. Печелившите участници ще спечелят 3 награди с участието си в Играта.
6.7. Не се допуска използването на всякакви методи, които по един или друг начин добавят регистрации “автоматично“ вместо участниците и други подобни злоупотреби. Всеки участник, който се опита да наруши правилата на активността, ще бъде автоматично дисквалифициран от организатора. Нарушение изрично включва действия за: а) изпозлване на повече от един профил на едно и също лице за участие; б) използването на техники и/или технологии, които изменят елемента на лично и индивидуално участие на съответното физическо лице в активността; в) всяко друго действие, което променя механизма на участие в активността или увеличава шансовете за печалба на някой участник извън описания механизъм в настоящите правила. Проверка за злоупотреба ще бъде извършвана по всяко време, включително след свързването с печелившия участник. Решението за дисквалификация е изцяло на Организатора, като Организаторът не дължи обяснение за начините на определяне на опит за нарушаване или реално нарушение на правилата на активността.
6.8. В случай че Организаторът констатира злоупотреба, има право да дисквалифицира участника от участие в Играта.
VII. ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДИТЕ
7.1. Наградите от Играта ще бъдат предоставени, след като печелившите участници се свръжат с нас.
7.2. Не се допуска замяна на спечелена награда с друга награда, вещ или услуга.
7.3. Не се допуска предоставянето, преотстъпването или продаването на спечелената награда на трети лица.
7.4. В случай че някой от победителите откаже да предостави необходимите данни за осъществавянето на спечелената награда, то Организаторът има право да откаже предоставянето и, както и да я предостави на друг участник в Играта.
VIII. ДРУГИ
8.1. Организаторът не е длъжен да води кореспонденция и да обсъжда непечеливши претенции, включително при изтичането на периода на Играта или по други подобни поводи.
8.2. Всички спорове, които може евентуално да възникнат между Организатора и участниците в Играта, следва да се решават по взаимно съгласие. В случай, че не се постигне съгласие, споровете ще се решават чрез компетентните държавни органи и съдилища.
8.3. Организаторът си запазва правото да промени началната дата (респективно периода) на Играта, ако поради непредвидени обстоятелства, като например забавяне изготвянето на промоционални/рекламни материали или други, промоционалната Игра не може да започне в срок. В този случай, новият срок на Играта ще бъде посочен на Facebook страницата (https://www.facebook.com/ruven.trans.bg/) и на уеб сайта (https://ruven-bg.com/bg).
8.4. Настоящата Игра може да бъде прекратена преди изтичане на обявения период при появата на събитие, представляващо непреодолима сила, съгласно действащото законодателство, в резултат на което Организаторът, по независещи от него причини, не може да продължи да я провежда. Организаторът си запазва неотменимото право да прекрати Играта по всяко време, като обяви това на Facebook страницата (https://www.facebook.com/ruven.trans.bg/) и на уеб сайта (https://ruven-bg.com/bg).
8.5. ТАЗИ ИГРА НЕ СЕ АДМИНИСТРИТА, ПОДПОМАГА ИЛИ СПОНСОРИРА ОТ FACEBOOK ПО НИКАКЪВ НАЧИН.
IX. ВРЪЗКА С ОРГАНИЗАТОРА
9.1. За въпроси свързани с настоящата Игра, потребителите могат да се свържат по имейл на ruven.transported@gmail.com всеки ден, с изключение на официалните празнични дни за 2024 година, за да получат необходимата информация.